vapor return

I'm trying to get the gas tank out of my '70 Torino GT and came across this problem: There's some kind of what I believe is a vapor return system component attached to the top of the tank (see attached photo) that has to be removed before the tank can come out. We've unhooked the lines running...