If it went through the motor plate the belt would never align to the crank pulley.
I just set up a motor plate in a fox with a Cleveland last year. The alt sat just below and back an inch or two and mounted the alt with some alum tubing stock on one end and a heim joint on the other for belt tension. Hope this helps.